Doris, Abigail, andate a prendere delle lenzuola e preparate il divano nella stanza della musica.
Tako. Doris, Abigejl, donesite èaršave... i napravite divan u sobi za muziku.
Qualche tempo fa ho lasciato delle lenzuola per Parry.
Ne tako davno, doneo sam èiste plahte Periju.
Ci sono anche delle lenzuola pulite di sopra.
Ima èiste posteljine gore, koliko se seæam.
Un Moesgaard non scappa nel buio della notte con delle lenzuola annodate!
Mesgard ne beži po mraku niz dva vezana čaršava!
Infermiere, servono subito delle lenzuola pulite nella stanza cento... mila.
Sestro, trebam èiste plahte u sobi... tisuæu.
Quindi, io e mia moglie abbiamo finito per comprare delle lenzuola in cotone egiziano.
Žena i ja smo kupili egipatsku pamuènu posteljinu.
Ho trovato delle lenzuola stupende per noi.
Našla sam divne stvari za stan.
Inalando la fragranza delle lenzuola, sentendo il calore nel punto il cui eri steso,
Udišuæi miris plahti. Osjeæajuæi toplinu mjesta gdje si upravo ležao.
Stavo facendo il bucato e mi sono tutta attorcigliata in una delle lenzuola, e sono caduta di faccia per le scale.
Prala sam veš, i zapetljala sam se za krpe, i pala sam licem nadole niz stepenice.
Ehi, in ogni caso, non preoccupatevi delle lenzuola, me ne occupero' io.
Uzgred, ne brinite za prostirke. Sredio sam to.
Dobbiamo indossare delle lenzuola invece di vestiti che devono essere lavati.
Svi mi moramo da nosimo caršave umesto da kupujemo odecu za koju treba deterdžent.
Vado a prendere delle lenzuola pulite.
To je to, a? Doneæu novo rublje.
Sono sicuro che delle lenzuola nuove di E. Braun toglieranno ogni depravazione.
Siguran sam da ne postoji izopaèenost koju glanc nova E. Braun posteljina ne može da izbriše.
Si'... Vuole che lo porti a comprare delle lenzuola e degli asciugamani.
Želi da idem s njim kupovati plahte i ruènike.
E se gli mettessimo delle lenzuola di plastica nel letto?
Bolje da stavim plastiènu posteljinu na krevet.
Signore, tutte le stanze al terzo piano sono state svuotate, quindi... se non le dispiace mettere delle lenzuola e dormire in una stanza senza mobili, allora... penso che possiamo aiutarla.
Gospodine, sve sobe na treæem katu su prazne, tako da... Ako vam neæe smetati da spavate u sobi bez namještaja, onda... Mislim da bismo vam mogli pomoæi.
Qualcuno che regga l'altro lato delle lenzuola quando le piego.
Neko ko drži drugi kraj èaršafa kada krenem da se umotavam.
Si', e' dura anche per la mia gente, da quando ci avete rubato le terre e ci avete dato delle lenzuola ricoperte di vaiolo.
Teško je i mojim ljudima, s obzirom da ste nam ukrali zemlju, i dali nam æebad koja su na sebi imala klice velikih boginja.
La tua stanza e' sempre la stessa... ho messo delle lenzuola pulite.
Soba ti je kakva je i bila. Prostro sam ti krevet.
Che le donne sono delle lebbrose immonde da tenere nascoste sotto a delle lenzuola per una settimana?
Da su žene prljavi gubavci koje treba skrivati ispod plahti na tjedan dana?
Tuo papa' uscira' a prendere delle lenzuola nuove... e io e te appenderemo le foto.
Tate ide po nove plahte. Nas dvije æemo objesiti slike po zidovima.
Ti mandero' delle lenzuola con "gli orsetti del cuore".
Poslat æu ti plahte s Leteæim medvjediæima.
Forse per via dell'odore del cloro e della candeggina delle lenzuola, i bicchieri avvolti nella plastica.
Možda ovaj miris hlora, uštirkana posteljina i èaše umotane u plastiku.
Ho ordinato delle lenzuola nuove, bisogna andare a ritirarle.
Naruèila sam nove posteljine. One su spremne za podizanje.
Perche' non prendi delle lenzuola pulite?
Zašto ne bi doneo èistu posteljinu?
E' stata trovata nella lavatrice con il corpo e delle lenzuola.
Naðeno je u mašini za veš sa telom i nešto posteljine.
E avrei gradito esserne informata, cosi' avrei potuto, non so, comprare delle lenzuola nuove, o chiamare mia zia per un consiglio sul vivere con un uomo per la prima volta.
Volela bih da sam bila obaveštena na vreme o tome, mogla sam doneti novu posteljinu ili pitati tetku za savet šta da radim kad živim sa muškarcem po prvi put!
C'e' il tizio inquietante delle lenzuola e... la signora della lavanderia. Quelli della verdura.
Imaju oni što peglaju, oni što peru, i oni s povrćem.
Facevamo troppo bene l'amore, per delle lenzuola normali. Ricordi?
Šalili smo se da je naš seks previše dobar za obične.
Torno subito con delle lenzuola e un cuscino.
Odmah se vraćam, samo da donesem neke čaršave i jastuke.
Aveva ordinato delle lenzuola, mi trovavo nei paraggi cosi' gliele ho date di persona.
Tobi je dobar klijent. Naruèio je èaršafe, sluèajno sam bila u komšiluku, pa sam ih odnela.
E non riesco a occuparmi della pulizia delle lenzuola.
I ne mogu da sredim ovaj problem sa caršavima!
Io... metterò delle lenzuola di satin su quello, uno spruzzo di colore laggiù, metterò dei fiocchetti su quel coso.
Ja... Staviæu satenske prekrivaèe na ovo, malo boje ovde. Malo dekoracije na ono.
Le ho raccontato la storia delle lenzuola.
Da, rekao sam joj za one èaršave.
La CIA manda agenti operativi ad apprendere tutto di una stanza, fino al conto dei fili delle lenzuola.
CIA šalje ljude da saznaju sve o prostoriji do broja niti u èaršavima.
Quando nuovi abitanti si trasferiscono all'interno della torre, avranno già un tetto sopra alla testa, per cui devono solo segnare il loro spazio con delle tende o delle lenzuola.
Kada se novi stanari dosele u toranj, oni već imaju krov nad glavama, tako da oni obično samo obeleže svoj prostor sa nekoliko zavesa ili plahti.
Il collo era così rigido che non riuscivo a toccare il petto con il mento, e il più piccolo rumore -- il frusciare delle lenzuola, mio marito che cammina scalzo nella stanza accanto -- potevano causarmi un dolore allucinante.
Vrat mi je bio tako ukočen da nisam mogla da savijem glavu do grudi, a i najtiši zvuk poput šuškanja čaršava i koraka mog muža bosonogog u susednoj sobi mogao je da izazove neizdrživ bol.
E lei gli disse: "Volevi vendermi per quattro mucche ed un vitello, e delle lenzuola.
A ona mu je rekla: "Hteo si da me prodaš za četiri krave, jedno tele i nekoliko ćebadi.
0.29683709144592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?